To prevent nutrient competition and pest issues, it is best to plant broccoli and cauliflower in a different section of the garden, away from tomatoes. This separation will help ensure that both types of plants can thrive without interference, leading to a more productive garden.
